Spanje - Loewe filatelie-etui






Heeft 20 jaar ervaring als verzamelaar, adviseert op het gebied van filatelistische uitgeverijen en is actief lid van verschillende filatelistische gemeenschappen.
€ 10 |
|---|
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 144396 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Gebruikt filatelistisch etui van Loewe, gemaakt in Spanje, met het originele gereedschap en de originele sleutel, daterend van ongeveer de jaren 1950 of vroege jaren 1960.
Beschrijving van de verkoper
Beschrijving:
Filatelistenkoffer van Loewe, met gouden imprint "Loewe Madrid – Barcelona" aan de binnenkant van het deksel en aan de rand. Het beeldmerk en de stijl duiden op vóór het anagram uit 1970 en dateren waarschijnlijk uit de jaren 50 of de vroege jaren 60.
We hebben op de markt geen vergelijkbaar stuk kunnen vinden: noch op gespecialiseerde portals noch bij antiquairs hebben we een andere Loewe-filatelistische koffer met deze uitrusting gevonden. Een ongebruikelijke kans voor verzamelaars.
De buitenkant is bekleed met granieerd cognacleer, met een messing plaat met een "M". Het interieur is rood leer met een perzikmoiré voering en groene fluwelen compartimenten. De beslagonderdelen zijn messing en het heeft een slot met de originele sleutel. De deksel draagt een gouden postaal motief met een Spaanse zegel van Calderón de la Barca ter waarde van 5 cts.
Behoudt zijn originele uitrusting:
• Odontometer Philos, met schaal 7 tot 16½.
• Pincetten.
• Zwarte lade voor watermerken.
• Twee glazen pots met deksels.
• Twee leren portefeuilles met automatische drukknoppen.
• Een verborgen lade met vaste scharnieren.
Een weinig gebruikelijk stuk dat de interesse van Loewe-verzamelaars verbindt met die van filatelisten.
Conditie: goed algemeen voor zijn leeftijd. Er zijn lichte gebruikssporen aan het leer en aan het beslag.
ENGLISH
Titel: Loewe Madrid–Barcelona stamp collector's case, c. 1950s–60s, leather with original philatelic tools
Description:
Philatelist's case by Loewe, gold-stamped "Loewe Madrid – Barcelona" inside the lid and on the rim. The script mark predates the 1970 anagram, which points to the 1950s or early 1960s.
We have not been able to locate any comparable piece on the market: neither on specialist platforms nor among antique dealers have we found another Loewe philatelic case with this equipment. An uncommon opportunity for collectors.
The exterior is cognac grained leather with a brass "M" plaque. The interior is red grained leather with peach moiré silk lining and green velvet compartments. It has brass hardware and a lock with its original key. The lid carries a gilt postal motif with a Spanish 5 cts Calderón de la Barca stamp.
It keeps its original equipment:
• Philos perforation gauge, scale 7 to 16½.
• Tweezers.
• Black watermark tray.
• Two glass dishes with lids.
• Two leather wallets with snap closures.
• A hidden drawer with stamp hinges.
An uncommon piece that appeals to both Loewe and philately collectors.
Condition: good for its age, with light wear to the leather and hardware.
Beschrijving:
Filatelistenkoffer van Loewe, met gouden imprint "Loewe Madrid – Barcelona" aan de binnenkant van het deksel en aan de rand. Het beeldmerk en de stijl duiden op vóór het anagram uit 1970 en dateren waarschijnlijk uit de jaren 50 of de vroege jaren 60.
We hebben op de markt geen vergelijkbaar stuk kunnen vinden: noch op gespecialiseerde portals noch bij antiquairs hebben we een andere Loewe-filatelistische koffer met deze uitrusting gevonden. Een ongebruikelijke kans voor verzamelaars.
De buitenkant is bekleed met granieerd cognacleer, met een messing plaat met een "M". Het interieur is rood leer met een perzikmoiré voering en groene fluwelen compartimenten. De beslagonderdelen zijn messing en het heeft een slot met de originele sleutel. De deksel draagt een gouden postaal motief met een Spaanse zegel van Calderón de la Barca ter waarde van 5 cts.
Behoudt zijn originele uitrusting:
• Odontometer Philos, met schaal 7 tot 16½.
• Pincetten.
• Zwarte lade voor watermerken.
• Twee glazen pots met deksels.
• Twee leren portefeuilles met automatische drukknoppen.
• Een verborgen lade met vaste scharnieren.
Een weinig gebruikelijk stuk dat de interesse van Loewe-verzamelaars verbindt met die van filatelisten.
Conditie: goed algemeen voor zijn leeftijd. Er zijn lichte gebruikssporen aan het leer en aan het beslag.
ENGLISH
Titel: Loewe Madrid–Barcelona stamp collector's case, c. 1950s–60s, leather with original philatelic tools
Description:
Philatelist's case by Loewe, gold-stamped "Loewe Madrid – Barcelona" inside the lid and on the rim. The script mark predates the 1970 anagram, which points to the 1950s or early 1960s.
We have not been able to locate any comparable piece on the market: neither on specialist platforms nor among antique dealers have we found another Loewe philatelic case with this equipment. An uncommon opportunity for collectors.
The exterior is cognac grained leather with a brass "M" plaque. The interior is red grained leather with peach moiré silk lining and green velvet compartments. It has brass hardware and a lock with its original key. The lid carries a gilt postal motif with a Spanish 5 cts Calderón de la Barca stamp.
It keeps its original equipment:
• Philos perforation gauge, scale 7 to 16½.
• Tweezers.
• Black watermark tray.
• Two glass dishes with lids.
• Two leather wallets with snap closures.
• A hidden drawer with stamp hinges.
An uncommon piece that appeals to both Loewe and philately collectors.
Condition: good for its age, with light wear to the leather and hardware.
