Manzoni - I Promessi Sposi - 1869

Na de quarantaine: De Verloofden in hun meest zeldzame geïllustreerde editie.
450 illustraties, waarvan sommige een volle pagina beslaan.
Tweede geïllustreerde negentiende-eeuwse editie van De Verloofden, gedrukt in Milaan in 1869.
Een van de hoogtepunten in de iconografische ontvangst van het werk van Manzoni na de “Quarantana”. Geïllustreerd op de definitieve tekst uit 1840–1842, neemt het de literaire en narratieve opzet over en verrijkt die met een uiterst uitgebreid en actueel beeldend arsenaal, dat in dialoog treedt met de traditie die door Francesco Gonin is ingeleid maar nieuwe visuele oplossingen van buitengewone kwaliteit introduceert. De inclusie van de Storia della Colonna infame verstevigt het ethische en civiele project van het werk, en biedt een volledige lezing van Manzoni als historicus, moralist en verteller. Het volume, groot van formaat en met een sterke visuele impact, getuigt van de redactionele en iconografische voorspoed van de nationaal bij uitstek bekende roman in het na-unitaire Italië.
marktwaarde
De negentiende-eeuwse geïllustreerde edities van De verloofden, vooral die exemplaren die op Quarantana zijn gebaseerd en vergezeld gaan van een rijk houtsnijkunstapparaat, blijven een stevige vraag op de markt behouden. Deze druk uit 1869, door Parenti wellicht rarer dan die uit 1840 geïllustreerd, bevindt zich stabiel in de prijsklasse van 800 - 1.200 euro met mogelijke verhogingen voor goed bewaarde exemplaren en in hoogwaardige bindsels.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN TOESTAND
Bindwijze in groen morocco leer met gemarmerde schutbladen, goudgestempelde titels op de rug; tekenen van slijtage. Voorplaat, portret van de Auteur en meer dan 450 illustraties, sommigen volledig paginavullend; tekst omlijnd door dubbele rand. Enkele vellen vergeeld of roestbruine vlekken; aanwezig een scheurtje aan de bovenzijde van de marge in het laatste deel. In oude boeken, met een eeuwenlange geschiedenis, kunnen er enkele imperfecties voorkomen die niet altijd in de beschrijving zijn vermeld. Pp. (2); 1032; (2).

Volledige titel en auteur
De verloofden. Milanese geschiedenis van de zeventiende eeuw, ontdekt en herschreven. Tweede geïllustreerde editie. Geschiedenis van de Schandkolom.
Milaan, Fabriek Redaelli van de Broeders Rechiedei, 1869.
Alessandro Manzoni.

Context en Belang
Deze editie situeert zich in het spoor van de iconografische traditie van Manzoni, die met Quarantana is ingeleid, en behoudt in grote lijnen de historische illustraties maar vernieuwt ze door gerichte ingrepen. Naast de platen van Francesco Gonin, Luigi Bisi, Francesco Moja, Giuseppe Sogni, Luigi en Paolo Riccardi en Massimo d’Azeglio verschijnen er nieuwe full-page figuren van Tranquillo Cremona en Luigi Borgomainerio, waaraan het onderscheidende streven van deze druk te danken is. Het beeldende apparatus is niet louter ornament, maar interpretatief instrument dat het morele realisme van Manzoni, de historische spanning en de alledaagse dimensie van de personages visueel vertaalt. De toevoeging van Storia della Colonna infame versterkt de ethische as van het werk, waardoor de roman verandert in een alomvattende reflectie op rechtvaardigheid, macht en historische verantwoordelijkheid.

Biografie van de auteur
Alessandro Manzoni werd geboren in Milaan in 1785 en stierf in 1873. Hij is de grootste Italiaanse schrijver van de negentiende eeuw en de auteur van de roman die een beslissende bijdrage heeft geleverd aan de vorming van de taal en de nationale identiteit. I promessi sposi, gepubliceerd in definitieve vorm tussen 1840 en 1842, vertegenwoordigt het kruispunt tussen taalkundig onderzoek, historische strengheid en diepe morele reflectie.

Drukgeschiedenis en verspreiding
In Milaan gedrukt in 1869 door het Stabilimento Redaelli van de Gebroeders Rechiedei, bevindt deze tweede geïllustreerde editie zich in een fase van intense circulatie van de manzoniaanse tekst in het verenigde Italië. Hoewel zij voortkomt uit de Quarantana, introduceert zij varianten in iconografie die de verzamelwaarde vergroten. Volgens Parenti dragen enkele van de nieuwe platen bij aan de mogelijk grotere zeldzaamheid van deze editie ten opzichte van de beroemde geïllustreerde uitgave uit 1840. De verspreiding was breed maar selectief, gericht op een cultureel gevorderd publiek en op bibliotheken van representatieve families."}

Bibliografie en Referenties
Parenti, Bibliografische rariteiten, I, p. 176.
Vismara, Manzoni, 4.
Ghidetti, Geschiedenis van de edities van De Verloofden, Milaan.