Italiaanse school (XVIII) - Epigrafe devozionale
09
dagen
13
uren
19
minuten
17
seconden
Startbod
€ 1
Minimumprijs niet bereikt
Expert
Geselecteerd door Giulia Santoro
Gespecialiseerd in 17e-eeuwse Oude Meesters schilderijen en tekeningen, ervaren in veilingen.
Geschatte waarde € 800 - € 1.000
Geen biedingen uitgebracht
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 130932 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Epigrafe devozionale is een Italiaanse olieverfschilderij uit de 18e eeuw (1700), 103 × 38 cm, niet gesigneerd en verkocht met lijst.
AI-gegenereerde samenvatting
Beschrijving van de verkoper
Antiek schilderij
Epigrafe devozionale su tela
Scuola italiana del settecento
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
Beschrijving
L’opera si presenta come una grande iscrizione dipinta su tela, con fondo nero e cornice lineare dorata a delimitare il campo scrittorio. Il testo, in eleganti capitali dorate, recita:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
Nell’angolo inferiore destro compare la citazione abbreviata “Job. 19”, riferimento al Libro di Giobbe.
La scelta cromatica – oro su nero – richiama la tradizione delle epigrafi funerarie e delle iscrizioni conventuali, conferendo solennità e forte impatto visivo. Le lettere, ben spaziate e regolari, mostrano una calligrafia di gusto settecentesco, ispirata alla capitale lapidaria romana ma interpretata con morbidezza pittorica.
⸻
Testo e significato
La frase proviene dal Libro di Giobbe (19,21) nella Vulgata latina:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pietà di me, pietà di me, almeno voi, amici miei.”
È l’accorata supplica di Giobbe, uomo giusto colpito dalla sofferenza, che si rivolge agli amici chiedendo compassione.
Nel contesto devozionale del XVIII secolo, questo versetto assumeva un duplice significato:
• Invito alla misericordia cristiana
• Meditazione sul dolore e sulla fragilità umana
• Richiamo alla solidarietà tra confratelli o membri di una comunità religiosa
Misure: 103 x 38 cm
* condition report: opera in buone condizioni di conservazione con vari segni del tempo e restauri precedenti (al retro visibile riparazione)
Data l’importanza dell’opera verrà inviata solo ed esclusivamente con imballaggio di sicurezza e spedizione assicurata sul valore di stima / spedizione in cassa di legno
De verkoper stelt zich voor
Magnolia Arte is een bedrijf dat zich bezighoudt met de koop en verkoop van kunstwerken. Elk kunstwerk wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van artistieke kwaliteit en emotieve impact. Magnolie Arte gelooft dat elk kunstwerk een stukje cultuurgeschiedenis is, nuttig om ons heden te begrijpen. De economische waarde en investering worden beschouwd als secundaire aspecten ten opzichte van de artistieke en historisch-culturele waarde. Magnolia Arte is het aanspreekpunt voor de veiling van oude kunst, moderne en hedendaagse kunst. Magnolia is een plek van kunst. De kunstliefhebber zal hier professionaliteit en deskundigheid vinden.
Vertaald door Google TranslateAntiek schilderij
Epigrafe devozionale su tela
Scuola italiana del settecento
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
Beschrijving
L’opera si presenta come una grande iscrizione dipinta su tela, con fondo nero e cornice lineare dorata a delimitare il campo scrittorio. Il testo, in eleganti capitali dorate, recita:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
Nell’angolo inferiore destro compare la citazione abbreviata “Job. 19”, riferimento al Libro di Giobbe.
La scelta cromatica – oro su nero – richiama la tradizione delle epigrafi funerarie e delle iscrizioni conventuali, conferendo solennità e forte impatto visivo. Le lettere, ben spaziate e regolari, mostrano una calligrafia di gusto settecentesco, ispirata alla capitale lapidaria romana ma interpretata con morbidezza pittorica.
⸻
Testo e significato
La frase proviene dal Libro di Giobbe (19,21) nella Vulgata latina:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pietà di me, pietà di me, almeno voi, amici miei.”
È l’accorata supplica di Giobbe, uomo giusto colpito dalla sofferenza, che si rivolge agli amici chiedendo compassione.
Nel contesto devozionale del XVIII secolo, questo versetto assumeva un duplice significato:
• Invito alla misericordia cristiana
• Meditazione sul dolore e sulla fragilità umana
• Richiamo alla solidarietà tra confratelli o membri di una comunità religiosa
Misure: 103 x 38 cm
* condition report: opera in buone condizioni di conservazione con vari segni del tempo e restauri precedenti (al retro visibile riparazione)
Data l’importanza dell’opera verrà inviata solo ed esclusivamente con imballaggio di sicurezza e spedizione assicurata sul valore di stima / spedizione in cassa di legno
De verkoper stelt zich voor
Magnolia Arte is een bedrijf dat zich bezighoudt met de koop en verkoop van kunstwerken. Elk kunstwerk wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van artistieke kwaliteit en emotieve impact. Magnolie Arte gelooft dat elk kunstwerk een stukje cultuurgeschiedenis is, nuttig om ons heden te begrijpen. De economische waarde en investering worden beschouwd als secundaire aspecten ten opzichte van de artistieke en historisch-culturele waarde. Magnolia Arte is het aanspreekpunt voor de veiling van oude kunst, moderne en hedendaagse kunst. Magnolia is een plek van kunst. De kunstliefhebber zal hier professionaliteit en deskundigheid vinden.
Vertaald door Google TranslateDetails
Kunstenaar
Italiaanse school (XVIII)
Aangeboden met lijst
Ja
Titel van kunstwerk
Epigrafe devozionale
Techniek
Olieverfschilderij
Signatuur
Ongesigneerd
Land van herkomst
Italië
Jaar
1700
Staat
In goede staat
Hoogte
38 cm
Breedte
103 cm
Periode
18e eeuw
Verkocht door
