Jozsa Szabolcs Levente - Midday Reverie

Artist: Jozsa Szabolcs Levente (Roemenië)
Title: Duality Unvelied
Year: 2023
Medium: olie op canvas
Dimensions: 40 × 40 cm
Signature: Handtekening door de kunstenaar gezet.
Edition: Uniek origineel werk (1 van 1).
Condition: Nieuw
Shipping: Verzending vanuit Roemenië. Het schilderij wordt zorgvuldig verpakt om een veilige levering te garanderen.

A restless square of silence and static—
een onrustig vierkant van stilte en statische ruis—
asj-gray fields carved by rings that pulse like echoes in concrete.
asgrijze velden uitgesneden door ringen die pulseren als echo's in beton.
Black and white scrape against each other,
Zwart en wit schuren tegen elkaar,
while flecks of yellow flare like stubborn sparks of thought.
terwijl vlekken geel oplichten als eigenzinnige vonkjes van gedachten.
It feels industrial and meditative at once,
as if sound, memory, and motion were pressed into paint
Het voelt tegelijk industrieel en meditatief aan,
als of geluid, geheugen en beweging in verf werden gedrukt
and left there to hum.
en daar achterbleven zoemen.