Italiaanse school (XVIII) - Epigrafe devozionale
09
dagen
00
uren
36
minuten
56
seconden
Startbod
€ 1
Minimumprijs niet bereikt
Expert
Geselecteerd door Giulia Santoro
Gespecialiseerd in 17e-eeuwse Oude Meesters schilderijen en tekeningen, ervaren in veilingen.
Geschatte waarde € 600 - € 800
Geen biedingen uitgebracht
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 136165 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Epigrafe devozionale, een achttiende-eeuwse Italiaanse olieverf op doek van een Scuola italiana workshop, niet ondertekend, met afmetingen 103 cm bij 38 cm en verkocht mét lijst.
AI-gegenereerde samenvatting
Beschrijving van de verkoper
Oud schilderij
Epigrafe devozionale op doek
Italiaanse school van de zeventiende eeuw
“Mocht u medelijden met mij hebben, mij medelijden, al jullie vrienden mijlijk)”
Beschrijving
Het werk presenteert zich als een grote inschrift schilderij op doek, met een zwarte achtergrond en een lineaire gouden lijst die het schrijftveld afbakent. De tekst, in elegante gouden hoofdletters, luidt:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
In de rechteronderhoek verschijnt de afgekorte citatie “Job. 19”, verwijzend naar het Boek Job.
De kleurscheiding – goud op zwart – roept de traditie op van grafkunstimitten en kloosterschrift, waardoor plechtigheid en een sterk visueel effect ontstaan. De letters, goed gespreid en regelmatig, tonen een kalligrafie van achttiende-eeuwse smaak, geïnspireerd op de Romeinse steenhoofdstem maar geïnterpreteerd met schilderachtige zachtmoedigheid.
⸻
Tekst en betekenis
De zin komt uit het Boek Job (19,21) in de Latijnse Vulgata:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Neem mij maar met medelijden, neem mij maar met medelijden, al jullie vrienden mij.”
Het is de vurig smeekbede van Job, een rechtvaardig mens getroffen door het lijden, die zich tot vrienden keert en om medeleven vraagt.
In de devotionele context van de achttiende eeuw nam dit vers tweeledige betekenissen aan:
• Een beroep op christelijke barmhartigheid
• Meditezie op het verdriet en de menselijke kwetsbaarheid
• Verwijzing naar solidariteit tussen medeconfraters of leden van een religieuze gemeenschap
Afmetingen: 103 x 38 cm
* conditierapport: werk in goede conserveringstoestand met diverse tekenen van ouderdom en eerdere restauraties (aan de achterzijde zichtbare reparatie)
Gelet op het belang van het werk zal het uitsluitend met een veiligheidsverpakking en verzekerd verzonden worden ter waarde van de schatting / verzending in een houten kist
De verkoper stelt zich voor
Magnolia Arte is een bedrijf dat zich bezighoudt met de koop en verkoop van kunstwerken. Elk kunstwerk wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van artistieke kwaliteit en emotieve impact. Magnolie Arte gelooft dat elk kunstwerk een stukje cultuurgeschiedenis is, nuttig om ons heden te begrijpen. De economische waarde en investering worden beschouwd als secundaire aspecten ten opzichte van de artistieke en historisch-culturele waarde. Magnolia Arte is het aanspreekpunt voor de veiling van oude kunst, moderne en hedendaagse kunst. Magnolia is een plek van kunst. De kunstliefhebber zal hier professionaliteit en deskundigheid vinden.
Vertaald door Google TranslateOud schilderij
Epigrafe devozionale op doek
Italiaanse school van de zeventiende eeuw
“Mocht u medelijden met mij hebben, mij medelijden, al jullie vrienden mijlijk)”
Beschrijving
Het werk presenteert zich als een grote inschrift schilderij op doek, met een zwarte achtergrond en een lineaire gouden lijst die het schrijftveld afbakent. De tekst, in elegante gouden hoofdletters, luidt:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
In de rechteronderhoek verschijnt de afgekorte citatie “Job. 19”, verwijzend naar het Boek Job.
De kleurscheiding – goud op zwart – roept de traditie op van grafkunstimitten en kloosterschrift, waardoor plechtigheid en een sterk visueel effect ontstaan. De letters, goed gespreid en regelmatig, tonen een kalligrafie van achttiende-eeuwse smaak, geïnspireerd op de Romeinse steenhoofdstem maar geïnterpreteerd met schilderachtige zachtmoedigheid.
⸻
Tekst en betekenis
De zin komt uit het Boek Job (19,21) in de Latijnse Vulgata:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Neem mij maar met medelijden, neem mij maar met medelijden, al jullie vrienden mij.”
Het is de vurig smeekbede van Job, een rechtvaardig mens getroffen door het lijden, die zich tot vrienden keert en om medeleven vraagt.
In de devotionele context van de achttiende eeuw nam dit vers tweeledige betekenissen aan:
• Een beroep op christelijke barmhartigheid
• Meditezie op het verdriet en de menselijke kwetsbaarheid
• Verwijzing naar solidariteit tussen medeconfraters of leden van een religieuze gemeenschap
Afmetingen: 103 x 38 cm
* conditierapport: werk in goede conserveringstoestand met diverse tekenen van ouderdom en eerdere restauraties (aan de achterzijde zichtbare reparatie)
Gelet op het belang van het werk zal het uitsluitend met een veiligheidsverpakking en verzekerd verzonden worden ter waarde van de schatting / verzending in een houten kist
De verkoper stelt zich voor
Magnolia Arte is een bedrijf dat zich bezighoudt met de koop en verkoop van kunstwerken. Elk kunstwerk wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van artistieke kwaliteit en emotieve impact. Magnolie Arte gelooft dat elk kunstwerk een stukje cultuurgeschiedenis is, nuttig om ons heden te begrijpen. De economische waarde en investering worden beschouwd als secundaire aspecten ten opzichte van de artistieke en historisch-culturele waarde. Magnolia Arte is het aanspreekpunt voor de veiling van oude kunst, moderne en hedendaagse kunst. Magnolia is een plek van kunst. De kunstliefhebber zal hier professionaliteit en deskundigheid vinden.
Vertaald door Google TranslateDetails
Kunstenaar
Italiaanse school (XVIII)
Aangeboden met lijst
Ja
Titel van kunstwerk
Epigrafe devozionale
Techniek
Olieverfschilderij
Signatuur
Ongesigneerd
Land van herkomst
Italië
Jaar
1700
Staat
In goede staat
Hoogte
38 cm
Breedte
103 cm
Periode
18e eeuw
Verkocht door
