Plafondlamp - Bubble - Glas - Plafonnier Bubble

Icône van Mid-Century Modern ontwerp, dit armatuur genaamd "Bubble" (of bubbellamp).
Deze piece valt op door zijn prachtige, dikke, mondgeblazen glazen kap met een warme amberkleur. Zijn organische vorm imiteert een cluster zeepbellen, waardoor schitterende getextureerde reflecties worden geprojecteerd en een knusse, diffuus verlichte verlichting ontstaat wanneer het armatuur aanstaat.
Dankzij het veelzijdige ontwerp kan dit voorwerp op twee verschillende manieren worden geïnstalleerd: rechtstreeks aan het plafond als plafonnier, of aan de muur als wandlamp.
Het glazen bol zit over het algemeen in een mooie esthetische staat met een prachtige helderheid en een goed bewaarde amberkleur.
Let op twee specifieke punten met betrekking tot de vintage staat: De originele bedrading moet worden vervangen (het armatuur vereist herbekabeling volgens uw behoeften en de lokale veiligheidsnormen).
Er is een chip aan de achterrand van het glas (nabij het montagedebied).
Dit defect is volledig onzichtbaar zodra de glazen kap op zijn metalen voet is gemonteerd en geïnstalleerd.
Een prachtige verzamelstuk, perfect om een elegante retro touch toe te voegen aan uw interieur.

—————

An icon of Mid-Century Modern design, this "Bubble" light fixture
This piece stands out for its beautiful, thick, mouth-blown glass shade featuring a warm amber hue. Its organic shape mimics a cluster of soap bubbles, which projects stunning textured reflections and a cozy, diffused light when turned on.
Thanks to its versatile design, this item can be installed in two different ways: either directly on the ceiling as a flush mount or on a wall as a sconce.
The glass globe is overall in beautiful aesthetic condition with great clarity and a well-preserved amber color.
Please note two specific points regarding its vintage condition:The original wiring needs to be replaced (the fixture requires rewiring according to your needs and local safety standards).There is a chip on the back rim of the glass (near the mounting area). This defect is completely invisible once the glass shade is fitted onto its metal base and installed.A wonderful collector's piece, perfect for adding an elegant retro touch to your interior.