Vitruvio - Les Dix Livres d’Architecture - 1684

Vitruvio en de wetenschap van de constructies, in de architectuur van Lodewijk XIV
De vertaling van Claude Perrault van de Dix Livres d’Architecture vertegenwoordigt een van de meest invloedrijke herinterpretaties van de Vitruvius-tekst in Europa van de 17e eeuw. Perrault, een prominente figuur van de Franse classicistische cultuur en centraal lid van de Académie Royale d’Architecture, herinterpreteert Vitruvius door een nieuwe, cartesiaanse rationaliteit te filteren, die de absolute autoriteit van het oude relativeert en opent voor wetenschappelijke experimenten, meetbare verhoudingen en het moderne oog. Het volume uit 1684 is uitgebreider, rijker aan illustraties en bewuster van de politieke functie van de architectuur, en positioneert zich niet alleen als een fundamenteel werk, maar ook als een kritisch instrument voor het bepalen van de officiële smaak onder Lodewijk XIV. De iconografische opmaak, monumentaal en geworteld in de symboliek van monarchiekracht en de strengheid van de klassieke orde, transformeert de lezing in een initiatiepad door geometrieën, ideale gebouwen en allegorieën die het nieuwe Franse classicisme legitimeren.
marktwaarde
Op de internationale markt variëren volledige kopieën van de tweede editie van Perrault, met goede bindconditie en onbeschadigde platen, doorgaans tussen 2.500 en 5.500 euro, met bijzonder frisse exemplaren en met prestigieuze herkomsten die de grens van 6.500 tot 7.000 euro bereiken of overschrijden. De waarde wordt sterk beïnvloed door de integriteit van de platen en de kwaliteit van de gegraveerde titelpagina.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN TOESTAND
Voorbeeld met gegraveerde titelpagina, rijk illustratief materiaal in de tekst, talrijke platen en verklarende figuren. Bindwerk in volle kalfslederen band, rug met nerven en gouddecoratie, tekenen van slijtage. Binnenwerk met enkele vlekken en vergeeltingen. Pp. (2); 20 nn; 354; 16 nn; (2). Bij oude boeken, met een meerhonderdjarige geschiedenis, kunnen enkele imperfecties voorkomen, die niet altijd in de beschrijving worden vermeld.

Volledige titel en auteur
De tien boeken over architectuur van Vitruve.
Parijs, Jean-Baptiste Coignard, 1684.
Marcus Vitruvius Pollio.

Context en Belang
Het Vitruviaanse tekst vormt de theoretische basis van de hele westerse architectuur: verhoudingen, ordeningen, materialen, machines en civiele techniek vinden hier hun eerste organische ordening. De tweede editie van de Perrault-versie speelt een beslissende rol omdat het een vernieuwende, minder dogmatische en meer experimentele interpretatie voorstelt, die de Franse architectuurtheorie en de academische architectuur diepgaand zal beïnvloeden. Perrault’s aantekeningen openen de mogelijkheid dat Vitruvius feilbaar, betwistbaar, zelfs te overwinnen is: dit is het begin van kritisch classicisme. De tekeningen versterken deze aanpak door een visuele vocabulaire te bieden die oudheid en moderniteit combineert, en dragen bij aan de definitie van de ‘smaak naar de manier van de Koning’, een kernpunt van de architectuur van het Grand Siècle.
Het iconografisch geheel, gedomineerd door de grote allegorie aan de voorpagina, introduceert een bijna esoterisch pad: Vitruvius ontvangt de inspiratie, de personificatiefiguren van de kunsten dialogeren in het licht van de macht; de geometrie wordt symbool voor rationaliteit en de architectuur zelf manifesteert zich als de wetenschap van de onzichtbare verhoudingen.

Biografie van de auteur
Marcus Vitruvius Pollio, Romeins architect en militair ingenieur actief in de eerste eeuw v.Chr., werkte onder Caesar en Augustus. Zijn werk De architectura is het enige volledige handboek over architectuur uit de oudheid dat tot op heden is overgeleverd, en vormt de theoretische basis van de westerse architectuur.

Claude Perrault (1613–1688), medicus, wetenschapper, architect en lid van de Académie Royale des Sciences, is een centrale figuur van het Franse classicisme. Auteur van de beroemde oostelijke gevel van het Louvre, introduceerde hij een kritische visie op de klassieke traditie, gebaseerd op meting, ervaring en wetenschappelijke observatie.

Drukgeschiedenis en verspreiding
De eerste editie van de vertaling door Perrault verscheen in 1673, waarmee een nieuw vitruvians tijdperk werd ingeluid, gekenmerkt door de directe betrokkenheid van de Koninklijke Academie. De uitgebreide, gecorrigeerde en aangevulde tweede editie uit 1684 verstevigde de populariteit van het werk, dat zich verspreidde onder architecten, ingenieurs en verzamelaars. Het wordt beschouwd als de meest gezaghebbende editie uit de zeventiende eeuw binnen de Franse regio en als een van de belangrijkste uit de post-renessancetraditie van Vitruvius. Het volume werd breed verspreid in aristocratische bibliotheken en wetenschappelijke kabinetten, en werd een onmisbare referentie voor de opleiding van de architecten van het koninkrijk.

Bibliografie en Referenties
BALDUS, De Franse uitgaven van Vitruve in de zeventiende eeuw
FOWLER, Vitruvius en de Franse klassieke traditie
MILLARD, Franse architectuurboeken uit de zeventiende eeuw
WORLD CAT, BnF, ICCU, ESTC per collazioni e localizzazioni
Germain, Claude Perrault en de Academie
LE FÈVRE, Commentaar op de Coignard-editie